Inhalt Heft Nr. 45
BILDENDE KUNST
Sabine Aurich-Rogge: Die Geister, die ich rief ... (Gedanken zum Maler Holger Koch)
LYRIK
Paulo Teixeira: Einstweilige Autobiografie (Fünf Gedichte)
GESPRÄCH ZWICHEN JORGE LUIS BORGES UND ERNESTO SÁBATO
Orlando Barone: Der Terminkalender eines Schreibers aus Eis (Einführung)
Orlando Barone: Diálogos de Jorge Luis Borges y Ernesto Sábato (Auszug)
NEUE LYRIK AUS SPANIEN
Alessandro Ghignoli: Die spanische Lyrik seit den neunziger Jahren
Georg Pichler (Hrsg.): Lebensbescheinigung - Neue Lyrik aus Spanien
Luis Garcia Montero: Lebensbescheinigung (Gedicht)
Benjamin Prado: Doppelt oder nichts (Gedicht)
Mercedes Cebrián: Gegen das Fett, vergebens (Gedicht)
Rafael-José Díaz: Weinen im Traum (Gedicht)
Aurora Luque: Die Dekonstruktion oder die Liebe (Gedicht)
Jorge Riechmann: Zeitrote Gedichte (Zwei Gedichte)
Luisa Castro: Gedicht über Löwen II (Gedicht)
Victor M. Díez: Doch man hört es (Gedicht)
PROSA
Uwe Hübner: Mitten auf dem Weg
Robert Balogh: "Ich fliege ja doch"
LYRIK
Radek Malý: Lichtblitze II (Drei Gedichte)
Washington Cucurto: Der Mann mit dem Gesicht des Che (Gedicht)
Boško Tomašević: Es soll weitergehen es soll sein Ende nehmen (Drei Gedichte)
PROSA
Petra Magdalena Kammerer: Schlafentzug oder Die Nachtschicht
Andrea Heinisch-Glück: Haltlos im Wienerwald
Konrad Pauli: Vorurteil / Ungemalte Bilder / Regentanz
Anna Janko: Es war Ende Februar
LYRIK
Hans van de Waarsenburg: Die Maas (Drei Gedichte)
Petr Hruška: Zeit für den Fisch (Fünf Gedichte)
Jens Rosch: Beethoven in Kumba (Zwei Gedichte)
JUNGE DEUTSCHSPRACHIGE LYRIK
Ron Winkler: Lagebesprechung [21] - Adrian Kasnitz - Leben in der Perspektivendelle
Adrian Kasnitz: Woher kommt das Gedicht? (Poetologische Notiz)
Adrian Kasnitz: masuren (Zehn Gedichte)
LYRIK
Carl-Christian Elze: tryptichon (Zwei Gedichte)
Mathias Traxler: Brig [no. 4] (Drei Gedichte)
ZEITENÖSSISCHE MUSIK
Jörn Peter Hiekel: Burleske mit tödlichem Untergrund (Gespräch mit Wilfried Krätzschmar) 
VORGESTELLT
Axel Helbig: Liebe Leserin, lieber Rezensent! (Gespräch mit dem Verleger Peter Moses-Krause)
LYRIK
Björn Kuhligk: Zahara de los Antunes (Gedicht)
Sabine Imhof: später steht er auf und tanzt (Gedicht)
Katrin Merten: & dass du verlierst immer wieder (Gedicht)
Birutė Mar: Die Zeit (Gedicht)
Silvio Pfeuffer: curling (Gedicht)
René Hamann: verkachelter montag (Gedicht)
Michael Hillen: heimweh (Gedicht)
Judith Zander: vom winde (Gedicht)
Caroline Hartge: schau auf, sagt mond (mond, mond) (Gedicht)
LESSING-PREIS DES FREISTAATES SACHSEN 2007
Peter Gülke: Seil über dem Abgrund (Laudatio auf Ruth Klüger)
Ruth Klüger: Dankrede für den Lessing-Preis
Joachim Sartorius: Lobrede auf Volker Sielaff
Volker Sielaff: Dankrede zum Lessing-Förderpreis
Ina Hartwig: Laudatio auf Clemens Meyer
REZENSIONEN
Reiner Neubert: Kostbarkeit der Normalität (Zu Chava Pressburger [Hg.]: „Petr Ginz. Prager Tagebuch 1941-1942“)
Volker Strebel: Czechos Randale (Zu Heinz Czechowski: „Pole der Erinnerung“)
Volker Strebel: Zufällig am Leben geblieben (Zu Sarah Kirsch: „Kuckuckslichtnelken“)
Heinz Weißflog: Allein, versorgt, hinlänglich kritisch (Zu Herberto Helder: „Die Schritte ringsum“)
Uta Wiedemann: Während Blut übers Handgelenk läuft (Zu Uwe Nösner: „Die gekreuzigte Zeit“)
Uta Wiedemann: Stellare Signale (Zu Peter Gehrisch: „Tunnelgänge“)
Amber Rusalka Reh: "ich war wie festgezurrt in diesem netz" (Zu Carl-Christian Elze: „stadt/land/stopp“)
Udo Scheer: Entostung des Ostens - Eine Spurensuche (Zu Harald Hauswald und Lutz Rathenow: „Gewendet“)
Reiner Neubert: Erzgebirge - Heimat und domov (Zu Elke Mehnert [Hg.]: „Erzgebirge – Heimat und domov. Materialienband zum 8. Deutsch-Tschechischen Begegnungsseminar ,Gute Nachbarn – Schlechte Nachbarn‘“)
Heft 45 enthält Reproduktionen nach Bildern und Zeichnungen von Holger Koch.

 Zurück zur Auswahl