LYRIK

morphing (fünf Gedichte) – Axel Görlach
Noch zu jung (vier Gedichte) – Dana Ranga
Die gescheiterte Hoffnung (vier Gedichte) – Ralf Gnosa
Luft aus der Schnauze (sechs Gedichte) – Zoltán Lesi
Sie wispern (vier Gedichte) – Chris Lauer
druckstellen – Christoph Danne
Von Mäusen und dem Sieg der Vernunft – Kristian E. Kühn
A list of morning things – Melanie Katz

BILDENDE KUNST

Durch Licht und Schatten Farben sehen – Christian Efremidis zur Malerei von Andrey Klassen

PROSA

Der sogenannte Agnetendorfer Kommentar – Bertram Reinecke

NEUE TEXTE AUS FLANDERN

Esel (Prosa) – Annelies Verbeke, übersetzt von Stefan Wieczorek
Little Miss Dalloway (sechs Gedichte) – Hilde Keteleer, übersetzt von Patrick Wilden

FLUCHT UND VERTREIBUNG

balkanbaum (drei Gedichte) – Edith Ottschofski
Sprache als Erinnerungsraum (Essay) – Annett Groh
Der Dachboden (Prosa) – Christina Arnold
Vertreibung (Gedicht) – Christina Arnold
Muttersprache (zwei Gedichte) – Erika Áts
Fünfkirchen (zwei Gedichte) – Angela Korb
Ödenburg (zwei Gedichte) – Koloman Brenner
Ungarndeutsch (Gedicht) – Valeria Koch
Mein Deutschtum ( (Gedicht) – Claus Klotz
Abschied von Waschkut (zwei Geschichten) – Stefan Raile
Der Essigbaum (zwei Gedichte) – Josef Michaelis
Des Vagabunden Traum (Gedicht) – Robert Becker
Abitreffen (Prosa) – Alfred Manz
Ungarn, mein Umgarn (Gedicht) – Diana Feuerbach

REZENSIONEN

Philologie statt Apologie – Konstantin Ames zu Wolfram Malte Fues »Mythos Auschwitzkeule. Martin Walser und die langen Schatten der Vergangenheit«
Der »rasende Reporter« als Kriminalist? – Reiner Neubert zu Martin Becker/Tabea Soergel »Die Schatten von Prag. Kischs erster Fall«
Vom Sisyphos-Mythos – Michael G. Fritz zu Lutz Rathenow »Früher ist morgen«
»Zwischen den Kriegen« – Axel Helbig zu Thomas Böhme »Orpheussplitter«
»Herzschlag, Herzschlag« – Patrick Wilden zu Carla Schwiegk: »Zaunkönigs Zepter«